젊은이들 2014 제5화 한글 자막 입니다.
다음주는 결방이네요
6화는 20일에 방영
그럼 재밌게 보세요.
자막파일 입니다. 싱크는 848x480 403MB짜리 .mp4 파일에 맞춰 제작하였습니다
720p 파일에 맞춰 제작하려했는데 영상이 자막제작 프로그램에서 소리가 안나서요 --ㅋ
자막파일은 수정불가, 이동자유, 이동시 출처기재(블로그 주소포함)을 기본으로 합니다. 매너는 지켜주세요
Wakamonotachi 2014 ep05 (848x480 x264).SMI
'번역 #자막제작 > 일본 드라마 자막 제작' 카테고리의 다른 글
| [한글자막] 젊은이들 2014 제6화 한글자막 입니다. (28) | 2014.08.24 |
|---|---|
| 젊은이들 제6화 자막제작 지연 안내 (6) | 2014.08.22 |
| 히어로 자막제작 중단 소식 (6) | 2014.08.05 |
| [한글자막] 젊은이들 2014 제4화 한글자막 입니다. (25) | 2014.07.31 |
| [한글자막] 젊은이들 2014 제3화 한글자막 입니다. (20) | 2014.07.25 |