젊은이들 2014 제11화 (최종화) 한글자막 입니다.
카스미의 복수전은 없었군요..
처음해본 연속 드라마 자막 제작이었는데
무사히 마쳐서 정말 다행입니다.
다음에는 성진국의 예능 자막으로 돌아올테니
블로그 체크 부탁드립니다.
자막 파일 입니다. 싱크는 848x480 322MB짜리 .mp4 파일에 맞췄습니다.
자막 파일은 수정불가, 이동자유, 이동시 출처기재(블로그 주소포함)을 기본으로 합니다. 매너는 지켜주세요.
Wakamonotachi 2014 ep11 finale (848x480 x264).SMI
'번역 #자막제작 > 일본 드라마 자막 제작' 카테고리의 다른 글
[한글자막] 젊은이들 2014 제10화 한글자막 입니다. (3) | 2014.09.23 |
---|---|
[한글자막] 젊은이들 2014 제9화 한글자막 입니다. (5) | 2014.09.17 |
[한글자막] 젊은이들 2014 제8화 한글자막 입니다. (8) | 2014.09.08 |
[한글자막] 젊은이들 2014 제7화 한글자막 입니다. (9) | 2014.08.30 |
[한글자막] 젊은이들 2014 제6화 한글자막 입니다. (28) | 2014.08.24 |